Thursday, November 3, 2011

Fish!

























Herinner je je deze visjes nog? Het Engelse patroon vind je hier. De Nederlandse vertaling vind je onderaan dit blogbericht. Ik haakte de visjes met Drops Paris katoen, maar je kunt ze bijvoorbeeld ook haken met Paintbox Yarns Cotton Aran. Dat vind je hier op de website van LoveCrafts. Veel plezier!

Do you remember these fish? The English pattern is here. I made these fish with Drops Paris Cotton. But you can also make them with another yarn, like Paintbox Yarns Cotton Aran. That's available on the website LoveCrafts. Happy crocheting!























Nederlands patroon / Dutch pattern (please visit the website of the original designer and give her credits for this lovely pattern)

Haakpatroon vis
Haak 5 vasten in een magische ring.
Haak in elke vaste 2 vasten. (10)
Haak 1 vaste in de eerste steek, haak 2 vasten in de tweede steek. Herhaal rondom. (15)
Haak 1 vaste in elk van de twee volgende steken, haak 2 vasten in de volgende steek. Herhaal rondom. (20)
Haak 20 vasten rondom. (20)
Haak 20 vasten rondom. (20)
Haak 20 vasten rondom. (20)
Minderen, haak 9 vasten, minderen, haak 9 vasten. (18)
Haak 3 vasten, minderen, haak 8 vasten, minderen, haak 3 vasten. (16)
Minderen, haak 7 vasten, minderen, haak 7 vasten. (14)
Haak 3 vasten, minderen, haak 4 vasten, minderen, haak 3 vasten. (12)
Minderen, haak 4 vasten, minderen, haak 4 vasten. (10) Vul de vis en bevestig de oogjes.
Rondom minderen. (5)
Haak 2 vasten in elke steek. (10)
Haak 2 vasten in elke steek. (20)
Haak 20 vasten rondom. (20)
Haak 20 vasten rondom. (20) Hecht af.

Wil je deze vissen in twee kleuren haken? Wissel dan van kleur aan het begin van de zesde toer.

Do you want to crochet these fish in two colours? Then change colours at the beginning of the sixth row.


















30 comments:

  1. These fishes are so lovely! They make me smile!

    ReplyDelete
  2. My 12 year old daughter spotted these and just grabbed 12 different colours from my yarn stash to make the fishies! Thank you for keeping her busy ;-) baie dankie! Ek verstaan so bietjie Hollands en jou blog is super aangenaam.

    ReplyDelete
  3. Just found and followed you via Social Parade Follow on Friday.

    ADORABLE fish!

    Brooke
    http://cupcakecucumber.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Mooie kleurtjes!!
    Is dat catania katoen?

    liefs kaatje

    ReplyDelete
  5. Hoi Kaatje, nee, het is Drops Paris. Maar catania kan natuurlijk ook heel goed.

    Groetjes, Annemarie

    ReplyDelete
  6. Ik krijg meteen zin om ze te maken met magneetjes er in om een vis-spel te maken!

    ReplyDelete
  7. Oh, I adore these fish! You should grab some yellow yarn & whip up some 'chips', then wrap the fish & chips up in paper & voila, a very groovy Xmas present!

    ReplyDelete
  8. Oh wat een schatjs, ook meuk voor een mobile of zo!

    ReplyDelete
  9. love these crocheted fish! thanks so much for sharing, on Craft Schooling Sunday, you make the party great every week!

    ReplyDelete
  10. oh gosh.. the fishes are the cutest... wow!!

    ReplyDelete
  11. These are the cutest little things I have ever seen! I love the colors. I wish I was able to crochet like that, but I am a beginner. Some day maybe.

    Have you linked up with Creative Me Monday? It's open all week long and I'd love to have you! You can link up as many projects as you'd like! The link is:

    http://www.thesoutherninstitute.com/2011/11/creative-me-monday.html?utm_source=BP_recent

    Hope to see you there!

    ReplyDelete
  12. These little fish are adorable! They made me giggle!

    ReplyDelete
  13. So cute! I love all those colorful yarns.

    ReplyDelete
  14. Just found and followed you via Social Parade Follow on Friday. That colorful yarns are my one of the favorite from your blog. Creative work from your side is as always fantastic.

    ReplyDelete
  15. These are just so cute! I'm not sure what I'd do with them but I want to crochet them :)

    ReplyDelete
  16. Oh, these are so cute! Another reason I wish I knew how to crochet.

    I'd love if you would consider sharing this at my Thingamajig Thursday party...http://radcrafter.com/2011/11/thingamajig-thursday-party-2/

    Alida

    ReplyDelete
  17. These are so cute and I love those bright happy colors. Thanks so much for linking your post up to Motivated Monday at BeColorful
    Pam

    ReplyDelete
  18. Those fish are ADORABLE! Thanks for linking up on Show and Share.

    ReplyDelete
  19. Your fish are so cute and colorful! Thanks for sharing your pattern at the Tuesday To Do Party!
    Smiles!
    Jami
    www.blackberryvine.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. These little fish are adorable, and I love those bright colors.
    Thanks!

    ReplyDelete
  21. Ik zag een doorverwijzing naar deze visjes hier:
    http://craftgawker.com/page/20/

    Grappig. :)
    Groetjes Paulina

    ReplyDelete
  22. Just found your blog and I'm in love with it! thanks for sharing this awesome pattern. I'm now following by Email and GFC.
    Rose @ {A Rosie Sweet Home}
    http://www.arosiesweethome.com/

    ReplyDelete
  23. Oh my goodness! These are sooo cute!! Love them and pinning!
    Thank you for taking the time to share this with us on Brag About It
    ~Laurie
    www.myhusbandhastoomanyhobbies.blogspot.com

    ReplyDelete
  24. They are so lovely! Thank you for sharing.

    ReplyDelete